[daip] Installation Problem

[Ferrari]

Dear Sr. or Madam.

I am trying to install the AIPS program but it seem to be failing in
crating a connection with ftp.aoc.nrao.edu (146.88.1.10). The hole massage
is:

AipsWiz: ==> Confirm: start the install with these settings [Y]: y
AipsWiz:  =====> Creating or updating HOSTS.LIST file
AipsWiz:         -- Done.
AipsWiz: /network/athena/ferrari/Área de
Trabalho/31DEC15/SYSTEM/UNIX/PERL/31DEC15 does not exist, will be created.
rsync: failed to connect to ftp.aoc.nrao.edu (146.88.1.10): Connection
timed out (110)
rsync error: error in socket IO (code 10) at clientserver.c(128)
[Receiver=3.1.0]
AipsWiz:  =====> Configuring your AIPS_ROOT area...
AipsWiz: Error: Cannot find 31DEC15/SYSTEM/UNIX/AIPSASSN.SH
AipsWiz: Error: AIPS SYSUNIX area is incomplete
AipsWiz: Error: (You may want to unpack the tarball again)
AipsWiz: Error: Cannot proceed further!

AipsWiz: Install Wizard stopping.  Current settings saved in ~/.AIPSRC
AipsWiz: Abandoning ship!  Goodbye.
========================================================================
ceres:~/Área de Trabalho/31DEC15/SYSTEM/UNIX/PERL>

How would I proceed?

Looking forward to here from you
Thank you a lot

Ricardo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listmgr.nrao.edu/pipermail/daip/attachments/20150805/9bed02d5/attachment.html>